Altura does not collect, store or transmit any personal data. There are no servers, no accounts and no analytics.
What Altura reads, and where it stays
With your permission, Altura reads hiking workouts, their GPS route and heart-rate samples from Apple Health, and looks for photos and videos taken during each hike in your photo library. All of this is processed on your iPhone. The route drawings, titles, filters and notes Altura creates are stored only on your iPhone, in the app's own storage, and are removed when you delete the app.
No servers, no accounts, no analytics
Altura has no backend. It does not create accounts, does not use analytics or advertising SDKs, and does not send crash reports or usage data to us. We never see your routes, heart rate, photos or notes.
Place names
To name your routes, Altura sends the coordinates of a few points of each route to the geocoding service built into iOS (Apple's CoreLocation). This request is handled by Apple under Apple's privacy policy; we never receive it.
Apple Intelligence
On supported iPhones, route titles and filters can be proposed by the on-device language model. Nothing is sent to Apple or to us.
Sharing
When you share a memory card, you choose where it goes. Altura only creates the image.
Permissions
You can revoke access to Health and Photos at any time in Settings. Altura never writes to Health. If access is not granted, Altura shows a built-in sample hike instead of your data.
Children
Altura does not knowingly collect any information from anyone, including children under 13, because it does not collect information at all.
Changes
If this policy changes, the new version will be published on this page with an updated date.
Altura no recoge, almacena ni transmite ningún dato personal. No hay servidores, ni cuentas, ni analíticas.
Qué lee Altura y dónde se queda
Con tu permiso, Altura lee los entrenamientos de senderismo, su ruta GPS y las muestras de pulso de Apple Salud, y busca en tu galería las fotos y los vídeos hechos durante cada ruta. Todo eso se procesa en tu iPhone. Los mapas, títulos, filtros y notas que crea Altura se guardan únicamente en tu iPhone, en el almacenamiento propio de la app, y se eliminan al borrar la app.
Sin servidores, sin cuentas, sin analíticas
Altura no tiene backend. No crea cuentas, no usa SDK de analítica ni de publicidad, y no nos envía informes de fallos ni datos de uso. Nunca vemos tus rutas, tu pulso, tus fotos ni tus notas.
Nombres de lugar
Para bautizar tus rutas, Altura envía las coordenadas de unos pocos puntos de cada ruta al servicio de geocodificación integrado en iOS (CoreLocation, de Apple). Esa petición la gestiona Apple según su política de privacidad; nosotros nunca la recibimos.
Apple Intelligence
En los iPhone compatibles, los títulos y filtros pueden proponerlos el modelo de lenguaje del propio dispositivo. No se envía nada a Apple ni a nosotros.
Compartir
Cuando compartes una tarjeta de recuerdo, tú eliges adónde va. Altura solo crea la imagen.
Permisos
Puedes retirar el acceso a Salud y a Fotos en cualquier momento desde Ajustes. Altura nunca escribe en Salud. Si no concedes el acceso, Altura muestra una ruta de ejemplo en lugar de tus datos.
Menores
Altura no recoge a sabiendas información de nadie, incluidos los menores de 13 años, porque no recoge información en absoluto.
Cambios
Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta página con la fecha actualizada.
Altura non raccoglie, conserva né trasmette alcun dato personale. Nessun server, nessun account, nessuna analisi.
Cosa legge Altura e dove resta
Con il tuo permesso, Altura legge le escursioni, il loro percorso GPS e i campioni di battito da Apple Salute, e cerca nella tua libreria le foto e i video realizzati durante ogni escursione. Tutto viene elaborato sul tuo iPhone. Le mappe, i titoli, i filtri e le note creati da Altura sono salvati solo sul tuo iPhone, nello spazio dell'app, e vengono eliminati quando disinstalli l'app.
Niente server, account o analisi
Altura non ha un backend. Non crea account, non usa SDK di analisi o pubblicità e non ci invia rapporti di errore né dati d'uso. Non vediamo mai i tuoi percorsi, il tuo battito, le tue foto o le tue note.
Nomi dei luoghi
Per dare un nome ai percorsi, Altura invia le coordinate di pochi punti di ogni percorso al servizio di geocodifica integrato in iOS (CoreLocation di Apple). La richiesta è gestita da Apple secondo la sua informativa sulla privacy; noi non la riceviamo mai.
Apple Intelligence
Sugli iPhone compatibili, titoli e filtri possono essere proposti dal modello linguistico sul dispositivo. Nulla viene inviato ad Apple o a noi.
Condivisione
Quando condividi una card ricordo, scegli tu dove inviarla. Altura crea solo l'immagine.
Permessi
Puoi revocare l'accesso a Salute e Foto in qualsiasi momento dalle Impostazioni. Altura non scrive mai in Salute. Se non concedi l'accesso, Altura mostra un'escursione di esempio al posto dei tuoi dati.
Minori
Altura non raccoglie consapevolmente informazioni da nessuno, inclusi i minori di 13 anni, perché non raccoglie alcuna informazione.
Modifiche
Se questa informativa cambia, la nuova versione sarà pubblicata su questa pagina con la data aggiornata.
Altura erhebt, speichert und überträgt keine personenbezogenen Daten. Keine Server, keine Konten, keine Analyse.
Was Altura liest und wo es bleibt
Mit deiner Erlaubnis liest Altura Wander-Trainings, ihre GPS-Route und Pulswerte aus Apple Health und sucht in deiner Fotomediathek nach Fotos und Videos, die während jeder Tour aufgenommen wurden. All das wird auf deinem iPhone verarbeitet. Die von Altura erzeugten Karten, Titel, Filter und Notizen werden ausschließlich auf deinem iPhone im Speicher der App abgelegt und beim Löschen der App entfernt.
Keine Server, keine Konten, keine Analyse
Altura hat kein Backend. Die App legt keine Konten an, nutzt keine Analyse- oder Werbe-SDKs und sendet uns weder Absturzberichte noch Nutzungsdaten. Wir sehen deine Routen, deinen Puls, deine Fotos und deine Notizen nie.
Ortsnamen
Um deine Touren zu benennen, sendet Altura die Koordinaten weniger Punkte jeder Route an den in iOS integrierten Geocoding-Dienst (Apples CoreLocation). Diese Anfrage verarbeitet Apple gemäß Apples Datenschutzrichtlinie; wir erhalten sie nie.
Apple Intelligence
Auf unterstützten iPhones können Titel und Filter vom Sprachmodell auf dem Gerät vorgeschlagen werden. Nichts wird an Apple oder an uns gesendet.
Teilen
Wenn du eine Erinnerungskarte teilst, entscheidest du, wohin sie geht. Altura erstellt nur das Bild.
Berechtigungen
Du kannst den Zugriff auf Health und Fotos jederzeit in den Einstellungen widerrufen. Altura schreibt nie in Health. Ohne Zugriff zeigt Altura eine Beispieltour statt deiner Daten.
Kinder
Altura erhebt wissentlich keine Informationen von irgendjemandem, auch nicht von Kindern unter 13 Jahren, weil die App überhaupt keine Informationen erhebt.
Änderungen
Ändert sich diese Erklärung, wird die neue Fassung mit aktualisiertem Datum auf dieser Seite veröffentlicht.